Category Archives: Books

Le M’ZAB, Parcours millénaire

 

 

Le M’ZAB, Parcours millénaire

 

Le Sahara paradoxalement est un domaine qui a été de tout temps fortement sollicité ; et a vu s’y implanter de nombreux établissements humains, ksour, oasis, cités….

 

            L’urbanisation et le peuplement du Sahara s’expliquent malgré l’hostilité de la nature par de nombreuses raisons :

 

            Considérations politiques :

 

            Etant donnés l’espace très important d’une part, et la position stratégique d’autre part, que le domaine saharien occupe, (plus des trois quarts du territoire national algérien), le contrôle de cette aire s’imposait à tout pouvoir qui voulait consolider sa puissance et assurer ses arrières.

 

            Considérations économiques :

 

            Etant données sa grande étendue et la position charnière géographique qu’il occupe, le domaine saharien s’impose comme domaine relais incontournable, dans les grands systèmes d’échange.

           

            La découverte des ressources minérales souterraines, à leur tête les hydrocarbures, suscita par la suite un grand intérêt au Sahara.

 

            Considérations sociologiques :

 

            Etant données l’hostilité de la nature, la précarité de la vie humaine et économique, le Sahara a de tout temps offert aux populations menacées en quête de refuge, de stabilité et de paix, les conditions favorables, pour un établissement à l’abri des menaces, des enjeux et des perturbations. C’est la raison fondamentale qui explique le peuplement du Sahara.

 

            Compte tenu de toutes ces raisons, paradoxalement, de nombreux territoires sahariens se sont urbanisés et peuplés.

C’est dans ce contexte que s’inscrivent les célèbres cités-jardins du Mzab, implantées depuis un millénaire dans les oasis algériennes, offrant à l’humanité un joyau architectural et urbanistique et, une façon ingénieuse de transformer le désert en une brillante oasis et un model original d’organisation sociale.

 

Ainsi ont été édifiées des cités-jardins, qui ont su contourner l’hostilité et l’aridité de la nature saharienne, grâce à l’aménagement des oasis et  la mise en place d’une infrastructure hydraulique appropriée ; grâce également à un urbanisme subtil et intégré du point de vue de l’orientation, l’implantation, l’occupation du sol et la structuration de l’espace ; grâce aussi à une architecture intégrée, qui a su répondre aux besoins d’intégration, de préservation des vents et du soleil, et en tirer profit par le moyen d’une organisation spatiale appropriée, de procédés constructifs, d’usage de matériaux, de l’orientation, tous appropriés et intégrés au site et à l’environnement.

 

 

À la fin du premier millénaire et l’annonce du deuxième, d’une longue expérience humaine en matière d’urbanisation et de société ; événement qui intervient également à un moment très fort de mutations socio spatiales, à l’échelle universelle et locale.

 

                        Il devient intéressant d’interroger l’expérience millénaire d’organisation socio spatiale du M’zab, en vue de dresser un état des lieux ?

 

                        D’examiner les conditions, caractères et tendances du processus de mutations socio urbaines.

 

                        De s’interroger également sur les éventuelles perspectives que ce processus ouvre en vue d’un développement urbain cohérent.

 

                        De s’interroger aussi sur les éventuelles actions et conditions qui assureraient une mutation cohérente.

 

 

Résumé en Anglais

 

The M'ZAB, Millennium Course

Paradoxically, the Sahara is an area that has always been strongly requested time, and saw to settle there Many human settlements, ksour oasis cities ….
Urbanization and settlement of the Sahara explained despite the hostility of nature by many reasons:
Political Considerations:
Given the very important space on the one hand, and strategic position on the other hand, the field  Sahara occupies (over three-quarters of the territory Algerian National), control of the area needed any power which would consolidate his power an secure his rear.
Economic considerations:
Given its large size and position Geographic hinge that holds the domain Sahara area stands out as essential relay in the larger systems of exchange.
The discovery of mineral resources groundwater, headed hydrocarbons, sparked by Following great interest in the Sahara.
Sociological considerations:
Given the hostility of nature, precariousness of human life and economic, the Sahara has
always available to populations at risk in search of shelter, stability and peace, the conditions
favorable for an establishment free from threats, issues and disturbances. This is the reason
explains the fundamental settlement of the Sahara.
Given all these reasons, Paradoxically, many Saharan territories have urbanized and populated.
It is within this context that the famous Garden City Mzab, implanted for a millennium in the Algerian oasis, offering humanity a gem Architecture and urban planning, and an ingenious way
transform the desert into an oasis and a brilliant model original social organization.
Thus were built garden cities, who have circumvent the hostility and the aridity of the nature
Saharan Africa, through the development and implementation of the oases establishment of appropriate water infrastructure; thanks also to a subtle and integrated urban development
of view of orientation, location, occupation of soil and structuring of space thanks to a
Architecture, which met the needs integration, preservation of the wind and sun, and
benefit by means of a spatial organization appropriate to construction processes, use of
materials, orientation, all appropriate and integrated site and environment.

At the end of the first millennium and the announcement of the second, of a long human experience in urbanization and society event which also involved a very strong moment of socio space to universal scale and local.
It is interesting to examine Millennium experience of socio spatial M'zab, to draw up an inventory?
To consider the circumstances and characters trends of the urban socio.
To consider also the potential prospects that this process opens for urban development consistent.
To consider also the possible actions and conditions that would ensure a mutation
consistent.